彼得有个母亲和一个失明的祖母在家。每天他都得早出晚归，而且为了能多在外面玩一会儿，他总是啃完面包，喝口鲜奶，就往外跑，在家里难得多待一会儿。

　　他父亲牧人彼得多年前砍树出了意外事故，送了命。他母亲名叫布莱吉特，大家都称她为“牧人彼得的老婆”，称他失明的祖母叫“祖母”。

　　小女孩跟着彼得和羊群在山道上走着，天气炎热，弄得她直喘气。看着彼得赤着脚跳来跳去，她也坐下来脱掉鞋袜，拉掉了围巾，也脱掉了身上的几件外套，只剩了一套轻便的内衣裤了。她把衣服堆在一起，赶忙向前追着彼得和羊群，一副轻松愉快的样子。

　　迪提看到她这个样子，喊道：“海蒂，谁叫你把衣服脱掉啦？”

　　“我不想穿这么多。”海蒂才不管姨妈的责备呢。

　　“彼得，跑回去把衣服拿来，快点！”迪提又叫道。

　　“时间来不及啦。”彼得一副不情愿的样子。

　　迪提给了彼得一枚五生丁的钱币，他高兴得一阵风似的跑到了山下那堆衣服前，一把抱来，又跑回来了。

　　迪提叫彼得帮着她把衣服带到阿尔姆叔叔那儿去，彼得也十分情愿。他左手夹着衣服，右手挥动着棍子，走在后面。海蒂和羊儿快活地伴着他，蹦蹦跳跳地走着。

　　大约过了不到一个钟头，他们到了那所坐落在悬崖边的阿尔姆叔叔的屋子。在这里，可以俯瞰下面山谷美丽的景色。屋子后面耸立着三株枝繁叶茂的老杉树。远处的悬崖峭壁中间，散布着许多美丽的牧场。

　　海蒂来到小屋前面时，阿尔姆叔叔正坐在屋子旁边看着他们呢。

　　“您好吗，爷爷？”海蒂伸出手来。

　　“好，好，这是怎么回事？”老人疑惑地问道。他留着长长的胡子，两道浓密的灰色的眉毛连接起来，像一团乱草。

　　“早上好，叔叔，”迪提走向前来，“我把托拜尔斯和阿迪海德的女儿带来了。你认不出来了吧，一岁以后，您就没见过这孩子了。”

　　“这孩子跟我一块有什么好呢？”老人说道。

　　“可是叔叔，海蒂得跟着你，我已带了她四年了。”

　　“要是她哭哭啼啼地想你，怎么办？”

　　“您自己想想办法吧。”

　　迪提说着就匆匆告别了，动身去多弗里。

　　一路上，她感到心里有些内疚，因为姐姐把海蒂托付给自己。